NETUL (29 octombrie – Ziua mondială a Internetului)

Fereastră în Lume,

Cu fapte şi glume.

Pe Net ca-n poveste:

Şi ce-ţi doreşti… este!

Ion BEJENARU: „Folclor din Dinăuţi”

Recent a văzut lumina tiparului cartea „Folclor din Dinăuţi”, editura „Profesional Service”, Chişinău, 2012, 192 pag., ISBN 978-9975-9981-6-1, îngrijită de pedagogul şi scriitorul Ion Bejenaru, autor al mai multor volume, printre care „Istoria satului Dinăuţi”, „Balade şi snoave”, „Basme din Bucovina” ş.a. Manuscrisul a fost recenzat şi vizat favorabil pentru editare de specialiştii în materie Nicolae Băieşu (Chişinău) şi Ion Ciubotaru (Iaşi). Această lucrare a fost recomandată pentru tipar de către Consiliul Ştiinţific al Institutului de Filologie al AŞM.

Din introducerea cărţii cititorul află că satul Dinăuţi, prima atestare a căruia e datată cu anul 1437, este aşezat pe drumul central ce duce spre Hotin – Noua Suliţă – Herţa şi-i situat într-o zonă folclorică specifică, condiţionată atât de influenţa mediului românesc, cu datini şi obiceiuri străvechi, şi al satelor rutene din preajmă (Rângaci, Şişcăuţi, Doljoc, Cristineşti), cât şi de fostele imperii (Rusia şi Austro-Ungaria) care au lăsat urme durabile în comoara creaţiei populare orale din partea locului.

Creaţia folclorică prezentată în acest volum constituie zestrea spirituală a Dinăuţiului, transmisă din gură în gură cu diferite ocazii şi în diverse împrejurări: manifestaţii de masă cum sunt şezătoarea şi claca, nunta şi cumătria, ziua de naştere, plecarea la armată ş.a.

Culegerea înmănunchează cele mai răspândite şi semnificative texte din comoara creaţiei populare, culese pe parcursul anilor (1944-1995) de la mai mulţi informatori din sat şi are menirea să prezinte monografia folclorică a acestei localităţi rurale, inserând majoritatea genurilor şi speciilor creaţiei orale: balade, basme, poveşti, parabole, legende, creaţii lirice, obiceiuri calendaristice şi de familie, descântece şi credinţe, proverbe şi zicători locale, snoave, vorbe de duh etc.

În prefaţa cărţii „Izvor pururea nesecat”, regretatul academician Ion Borşevici, originar din acest sat, menţionează, printre altele: „…Mă bucură faptul că Dinăuţiul a avut fericirea şi norocul să iasă în lume cu o avere atât de bogată de poveşti şi balade, obiceiuri calendaristice şi legende, snoave şi vorbe de duh. Sunt încredinţat că la masa folcloristicii româneşti i se va oferi şi acestui sat un loc cât de modest. Mă bucur şi simt oarecare mândrie că datorită talentatului şi harnicului pedagog, scriitor şi folclorist, dotat cu mult har, Ion Bejenaru, multe din comorile populare ale comunei Dinăuţi scapă de nemiloasa uitare. Căci folclorul nu îmbătrâneşte, ci se primeneşte şi se îmbogăţeşte mereu, rămânând izvor de viaţă, pururi nesecat...”.

Originalitatea lucrării constă în faptul că include în ea tezaurul folcloric numai al unei singure localităţi, Cartea este destinată studenţilor, elevilor, secialiştilor şi celor pasionaţi de etnografie şi artă populară.

Lectură plăcută!